Author |
下月大家要聚"精"會神睇跑馬~ |
魔術師hkhorsetrack
註冊於: 21/09/2003 發帖數目: 3067
| 發表於: 2009-11-23 on 11:54
http://jockeychantalsutherland.com/
騎師有website真係威, 首頁已經為我製造無限幻想.......
 
|
魔術師hkhorsetrack
註冊於: 21/09/2003 發帖數目: 3067
| 發表於: 2009-11-23 on 11:57
加拿大靚女騎師 Chantal Sutherland,下個月騎師錦標賽來港客串。
 
|
晒馬samana
註冊於: 08/03/2006 發帖數目: 3635 | 發表於: 2009-11-23 on 12:00
Quote:
|
On 2009-11-23 11:57, hkhorsetrack wrote:
加拿大靚女騎師 Chantal Sutherland,下個月騎師錦標賽來港客串。
|
| 唔知我地可唔可以客串做下"馬"呢?
 
|
RED-PEPPER
註冊於: 24/03/2005 發帖數目: 63 | 發表於: 2009-11-23 on 12:39
希望你份賽後報告,唔好見到o的流鼻血既字眼啦!:D
 
|
liup
註冊於: 13/09/2003 發帖數目: 2628 | 發表於: 2009-11-23 on 15:14
哈哈! 一講 Chantal Sutherland 就令我聯想起"獲利"兄。 舊年十一月Chantal + Mr. Rod 係Hollywoord Park贏Generous Stakes (G3), Mr. Rod在靚女騎師胯下越跑越起勁, 由頭帶到尾。
http://www.bloodhorse.com/horse-racing/RaceReplays/PopupPlayer?country=USA&trackId=hol&year=2008&month=11&day=29&raceNumber=5
 
|
魔術師hkhorsetrack
註冊於: 21/09/2003 發帖數目: 3067
| 發表於: 2009-11-27 on 17:03
女騎師Chantal Sutherland中文徵名比賽
2009年11月27日
代表加拿大參加12月9日星期三在跑馬地舉行的2009年國泰航空國際騎師錦標賽的女騎師Chantal Sutherland,是首次來港參賽,尚無中文繹名。當她得悉在香港出賽的外籍騎師均會被賦予一個中文名字時,立即十分雀躍並且委托馬會代為公開徵求一個中文譯名。
為此,我們特別舉辦「女騎師Chantal Sutherland中文徵名比賽」,歡迎年滿18歲的人士參加。
比賽由2009年11月28日星期六開始,至2009年12月2日星期三中午12時為止。有興趣替Chantal Sutherland起個中文名字者,只需登入國泰航空香港國際賽事網站www.cxhkir.com的相關頁面,依照指示填寫妥當即可。每個中文名字的字數不可多過四個字,每人只可參加一次(為示公允,馬會員工及其直系親屬不得參加)。
由馬會多個部門的代表組成的評審小組,將從參賽作品中選出一個優勝作品,並且以之作為Chantal Sutherland的正式中文名字。該名勝出者可獲得以下豐富獎品:
國泰航空國際騎師錦標賽(12月9日)跑馬地馬場公眾席入場券四張*,當晚在馬場欣賞Chantal Sutherland的鞍上英姿,更有機會與她見面與合照留念。
國泰航空香港國際賽事「與星相聚場畔早餐會」門券四張(12月12日上午8時至10時在沙田馬場公眾席看台前廣場舉行)。早餐會結束後,可前往馬匹亮相圈,參觀一年一度香港國際馬匹拍賣會。
國泰航空香港國際賽事日(12月13日)沙田馬場公眾席入場券四張*。
「國泰航空香港國際賽事」外套(原價$280)
「國泰航空香港國際賽事」軍帽(原價$70)
「國泰航空香港國際賽事」領巾(原價$50)
獲選為優勝的作品如有雷同,則其中較早(以馬會網站的電腦記錄為準)遞交參加的一位方為優勝者。
比賽結果將於2009年12月4日在國泰航空香港國際賽事網站www.cxhkir.com公佈。勝出者會收到通知以領取獎品。
請立即參加「女騎師Chantal Sutherland中文徵名比賽」,如想對這位明星級女騎師了解多一些,請瀏覽她的個人網頁www.jockeychantalsutherland.com。
*年滿18歲方可進入馬場。
http://www.cxhkir.com/chinese/hkir2009/hkir09_news_item.asp?in_file=/chinese/news/news_2009112723579.htm¤t_category=
 
|
kenken38
註冊於: 26/11/2009 發帖數目: 48 | 發表於: 2009-11-27 on 17:35
大家好,我係新會員,大家要多多指教呀
 
|
獲利rodney
註冊於: 14/09/2004 發帖數目: 2724 | 發表於: 2009-11-27 on 18:02
我還以為你覺得我似佢添
 
|
獲利rodney
註冊於: 14/09/2004 發帖數目: 2724 | 發表於: 2009-11-27 on 18:04
Quote:
|
On 2009-11-27 17:03, hkhorsetrack wrote:
女騎師Chantal Sutherland中文徵名比賽
2009年11月27日
|
|
實在佢個名點讀??
用香港 chilish 拼音,暫譯 "輸突難"
 
|
pmengineers
註冊於: 23/11/2002 發帖數目: 1020
| 發表於: 2009-11-27 on 20:10
Quote:
|
On 2009-11-27 18:04, rodney wrote:
實在佢個名點讀??
用香港 chilish 拼音,暫譯 "輸突難" |
|
http://inogolo.com/query.php?qstr=chantal+sutherland&search=Search+Names
 
|