Author |
「 評 馬 人 」 抑 「 馬 評 人 」 ? |
pmengineers
註冊於: 23/11/2002 發帖數目: 1020
| 發表於: 2007-01-04 on 11:43
Apple 李碧華 日期:2006年12月23日
「 評 馬 人 」 抑 「 馬 評 人 」 ?
閱 報 : 「 … … 評 馬 人 因 被 《 X 報 》 拖 欠 薪 酬 , 入 稟 法 院 追 討 , 要 求 法 庭 頒 令 清 繳 半 年 稿 費 及 另 付 利 息 … … 」
這 兒 不 談 法 庭 新 聞 。 而 是 評 論 馬 匹 操 練 及 狀 況 的 專 業 人 士 , 我 們 向 稱 「 馬 評 家 」 , 但 現 在 稱 「 評 馬 人 」 , 由 「 馬 評 」 至 「 評 馬 」 , 由 「 家 」 變 「 人 」 , 是 否 降 級 ?
而 且 有 關 評 論 , 如 影 評 、 視 評 、 劇 評 、 舞 評 、 樂 評 、 書 評 、 球 評 、 政 評 … … 不 管 是 「 家 」 是 「 人 」 , 都 以 被 評 的 項 目 先 行 , 亦 順 口 ─ ─ 你 說 , 「 評 影 人 」 多 怪 ! 很 好 奇 , 究 竟 馬 匹 評 論 員 這 職 位 正 名 是 什 麼 ? 從 來 信 手 把 一 馬 經 版 扔 掉 的 我 , 逐 份 翻 閱 找 答 案 : ─ ─
「 評 馬 人 貼 士 比 賽 冠 軍 … … 」
「 評 馬 人 最 高 票 數 馬 匹 … … 」
「 澳 門 評 馬 人 意 見 分 歧 … … 」
「 一 眾 評 馬 人 均 認 為 此 馬 匹 忠 勇 可 靠 輸 在 檔 劣 … … 」
哦 , 原 來 全 通 用 「 評 馬 人 」 。 何 時 開 始 便 不 清 楚 了 。 得 請 馬 迷 。
一 想 , 唯 有 這 個 應 有 改 動 。 因 為 「 馬 評 人 」 , 一 不 小 心 , 似 由 畜 牲 來 評 論 人 的 作 為 , 反 客 為 主 , 情 何 以 堪 ?
 
|
文武geniusalex
註冊於: 13/08/2002 發帖數目: 1904 | 發表於: 2007-01-04 on 12:10
這個很難說得清...
那麼...評足球的人...
叫評球人???
似乎叫球評人好聽一點吧
 
|
文武geniusalex
註冊於: 13/08/2002 發帖數目: 1904 | 發表於: 2007-01-04 on 12:12
Quote:
|
On 2007-01-04 12:10, geniusalex wrote:
這個很難說得清...
那麼...評足球的人...
叫評球人???
似乎叫球評人好聽一點吧
|
|
既然如此...馬評人其實都無咩問題...只要不鑽死胡同就行了
 
|
pmengineers
註冊於: 23/11/2002 發帖數目: 1020
| 發表於: 2007-01-04 on 13:14
Quote:
|
「 … … 評 馬 人 因 被 《 X 報 》 拖 欠 薪 酬 , 入 稟 法 院 追 討 , 要 求 法 庭 頒 令 清 繳 半 年 稿 費 及 另 付 利 息 … … 」
|
|
這位人兄是否十九歲(元旦加一歲)蔡婷婷的愛人呢?
 
|
MML
註冊於: 05/04/2003 發帖數目: 5650
| 發表於: 2007-01-04 on 18:17
I go for "X評人".
However, there is a "評馬人協會" locally. This trade union has named their members 評馬人.
 
|
HenryLaw
註冊於: 04/01/2007 發帖數目: 129
| 發表於: 2007-01-04 on 18:26
Dear All,
I believe there is NO POINT in deciding whether which title is 'correct' or not as we all know the usage of the Chinese language has been BASTARDISED by many in the past 10 years. Many 'wrong' things became the 'right' things providing that it is used OFTEN ENOUGH for a period of time.
TOO BAD........this is just a personal feeling about the modern education system and upbring and trendy attitude of the present generation.
Henry
 
|
MML
註冊於: 05/04/2003 發帖數目: 5650
| 發表於: 2007-01-04 on 18:41
Just for interest sake and found the term "香港馬評人" in Wikipedia.
http://zh.wikipedia.org/wiki/Category:%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%A6%AC%E8%A9%95%E4%BA%BA
The names of 方駿暉, 簡炳墀, 簡而清, 董驃 & 黃嘉豪 appear there. Buddies here may consider updating the wikipedia accordingly. ^_^
 
|